(Episode 62)
What are we doing here? Did someone die?
You'll see.
Promise me this though.
Promise me you'll keep your calm.
Who on earth died?
To be honest, you're scaring me.
Did you...
Did you find out something about me?
Head inside.
It's this room on the right.
(Jung Mo Ah)
(Jae Min)
Hi, Jae Min.
Where are you?
Aren't you coming to the convenience store.
Convenience store?
Didn't we promise to go tomorrow?
No, it's today.
It must have slipped my mind.
I'm sorry,
but I'm too far out right now.
It's all right. I'll just head home.
Jae Min, hi. Can I borrow your phone?
I want to call my mom.
Not now.
I'm calling my mom too.
Mom?
Jae Min, what did you just say?
It's nothing. I'll see you at home.
Mom?
He called me Mom.
(Jung Mo Ah)
I'm calling my mom too.
(Jung Mo Ah)
Nam Sil, it's that way.
Come on.
(Jung Mo Ah)
Who is he?
A staff member from the photo shoot.
I knew that telling you would only worry you,
but I thought you should know.
What happened?
It was a car accident.
He died on his way home from work.
I'm sorry. Did I make you wait long?
It's all right.
I'm so sorry. I forgot that it was today.
Jae Min.
I heard you...
call me your mom in front of your friend earlier on.
Is that right?
I'm sorry.
I promise never to be late next time.
Nam Sil should be back by now.
Why were you at the charnel house?
A member of the staff died in a car accident.
Really?
You must be sad then.
My heart's beating really fast for some reason.
It's because you're in shock.
Go home and rest. I'll handle things here today.
There's no need for a reshoot.
I managed to recover Nam Sil's photos.
Persuading Young Hwa is no longer an option.
Nam Sil, it's Hong Myung Sook.
I have something to say,
so can we meet?
When will your advertisement be officially published?
Tomorrow.
Ask Young Hwa not to go through with it.
Why?
Are you worried that I'd be someone with a messy past?
That's right. If that turns out to be true,
the damage will be beyond repair.
I don't understand why I have to hear this from you.
Young Hwa's too kind to say it herself.
She's been worried a lot regarding this matter.
She never mentioned anything to me.
Also, I don't think it's true since she took me to the charnel house.
The charnel house?
She took you there?
To see whom?
A staff member that died in a car accident.
Oh, I thought it was someone else.
She probably only took you there just to be nice.
If you're set on modeling, after I check you out,
I'll have you model for our department store.
I understand your concern,
but I want my advertisement to be published tomorrow.
I've put out Nam Koo and his family long enough.
I'm sorry.
Then find a place of your own.
I said I'd help you.
I'm done asking others for favors.
I'll get going then.
I heard that men have been tailing you.
Isn't that enough to confirm my suspicions?
No, I believe what Nam Koo told me.
He said that I'm not a bad person.
Nam Koo this and Nam Koo that.
You know what, I'm done playing nice.
Have you thought of a way to deal with Mo Ah?
I think we should tell your brother-in-law.
We can't.
You know he'll only kill her.
This is where we ended up,
but I only wanted Mo Ah and Do Hoon to divorce.
Your brother-in-law reported her death,
so you can play dumb.
He always has a contingency plan.
If caught, he'll wiggle his way out of the mess.
Actually, he might just even frame me for it.
I'll think of another way.
Hold on.
We're running out of time for now,
so look into mental institutes.
Mental institutes?
Yes.
Once the advertisement airs tomorrow,
everyone will know including my husband,
Do Hoon, Young Hwa, and Assemblyman Cha.
So we'll check Mo Ah in a mental institute...
and think of what we can do.
Yes, ma'am.
What a stubborn little girl.
If only she knew I was doing her a favor.
Woo Shik isn't going to die soon.
The company is more at risk.
Save the company and then have surgery for your son.
Tae Jin, please.
This is your fault.
You exchanged his life for that company of yours.
How can it take priority over your son?
How can you call yourself his father?
Choi, it's me.
I found Ms. Jung.
Where is she?
Take her to my cabin in Gangwon Province.
Should I tell him Mo Ah's alive?
What am I going to do when he finds out tomorrow?
About Mo Ah...
Sorry? What about her?
It's her birthday.
Shouldn't we at least go to the charnel house?
No one goes to see someone's remains on their birthday.
Tae Jin, I'd like a word.
Maybe later.
What's so urgent? Is it related to work?
No, it's nothing. I won't be gone long.
I wonder how Nam Sil's doing.
I should ask her out for some fresh air.
Nam Sil, I was just about...
Nam Koo, I think someone's following me.
Where are you?
I'll be right there, so stay calm.
You. Stop right there!
- Nam Koo! - Who sent you?
Take her.
Nam Koo!
I'm not done.
Didn't I tell you to stay at home?
Once I'm done here, we'll go for a snack.
Let go of me.
(Managing Director Shin Tae Jin)
Who was it? Who sent you?
Tell me right now!
Take that. Let's go.
Are you all right?
They're not the guys from before.
I didn't see any tattoo.
They weren't the same guys.
I haven't seen them before.
This is why I told you to stay at home.
I shouldn't have let them get away.
Are you hurt anywhere?
No.
Are you all right?
Let's go home.
- How did it go? - Well...
Where's Mo Ah?
We lost her.
What? How?
Some guy...
What do you mean "Some guy"?
I don't know, but he came out of nowhere.
Are you saying that you couldn't beat one man?
He was... I'm so sorry, sir.
Who is he? Who on earth is he?
Could it be someone Ms. Hong sent?
She wouldn't have sent just one man.
Who on earth is he?
Why am I so cold?
I can't stop shaking.
Keep it together and look at me.
Look at me!
They're mistaken. They thought you were someone else.
Do you understand?
You saw them.
They were after me.
Could Nam Sil be someone dangerous?
Maybe a politician's mistress.
I heard that men have been tailing you.
Isn't that enough to confirm my suspicions?
Mom?
Did he really call you that?
Yes.
See? I told you that he'd warm up to you.
All your efforts finally paid off.
Are you that happy?
Of course.
I didn't say anything, but I've been worried.
Do Hoon,
if...
Mo Ah was alive,
what would happen to us?
Why would you say such a thing...
when she's dead?
If she came back,
we wouldn't be able to be a family like this, right?
She is Jae Min's mom after all.
I'll play along.
Even if she came back,
you're who I'd choose.
Young Hwa, I want pizza.
Why aren't you eating?
Don't mind me.
Jae Min, please enjoy.
Thanks, Jae Min.
It's all right. I'll get one myself.
Hang on. You gave me a tiny slice...
when hers is massive.
- Well, enjoy. - You too.
Nam Hui, I thought I was very clear.
You can't give away fried dumplings for free.
You're cutting our profits short.
I'm sorry. I thought that fried dumplings were always free.
Now that she knows, she won't do it again.
Sook Ja, don't be so stingy.
Fried dumplings don't cost much anyway.
For your information, we've ran out of it.
- What now? - Nam Hui.
Didn't you put gas in the motorcycle?
For some reason, it's not functioning.
I filled it with the cheaper kind.
You filled it with diesel, not petrol?
Why? You said you knew how to drive one.
There's something I should tell you.
She...
She can't drive a motorcycle.
Uncle, how could you?
You lied!
Whatever. Just get it fixed by tomorrow.
Can't I tell them the truth about me?
Hang in there for a while longer.
I feel guilty for lying to them.
Is it hard for you?
I'm all right,
but I'm putting you in a tough spot.
There's no need to feel guilty.
This is part of my job.
I'm going to quit.
You've come too far to do so.
They may be angry now, but they won't be by tomorrow.
What about the deliveries?
I broke the motorcycle, remember?
What's the worry when it can be fixed?
If only...
I could be fixed too.
Why keep someone like that on board?
Fire her already.
Yes, fire her already.
She can't make deliveries, so she's no use.
I guess you're right.
She's really of no use to us.
I'd like to keep her on board.
She's good at the job.
We all know that's not true.
She can barely take an order correctly.
If she weren't older than me, I would've taught her a lesson.
Shin Ae, I told you numerous times...
to watch how you speak of her.
She's older than you, you know.
Why are you yelling at her when she has a valid point?
I want to keep her on board for your sake,
but I've had enough.
Sook Ja, you should know that Nam Hui...
I don't want to hear it. I'm off to see Mo Hyuk.
Gosh.
Why he was upset over some soup is beyond me.
Come in.
It's seaweed soup.
I bought one from the convenience store...
since I'm terrible at cooking.
Did you come here to give me this?
Unlike a certain somebody, I'm quite nice.
Mo Hyuk, it's me. Can I come in?
Sure, but let me change first.
- What are you doing? - Hide for a moment.
Why? I can just say hello.
If you're sorry, you'll do this for me.
Come on in.
What brings you here so late?
You really should sleep at home.
Anyway, I brought you some snacks.
Thanks.
You can go now.
Did you eat the seaweed soup?
- I did. - You had me worried there.
I thought you'd be mad that I cooked some on your late sister's birthday.
Anyway, I'll get going. Take care.
I'm sorry. I didn't know it was your sister's birthday.
It's all right. You should go now.
Mo Hyuk, congratulations on passing the preliminary bar exam.
I hope you become one of Korea's finest.
I love you. From your sister.
Unbelievable.
Why do I keep misunderstanding him?
Maybe I should take back the soup.
Nam Sil's been in her room all evening.
You should ask her to join us.
Nam Hui, you should ask her.
I don't want to. You should go.
Why don't you go in and chat?
I said I don't want to. I'm not up for it.
Mom, why is Nam Hui so glum?
She's been like this ever since she got home from work today.
Anyway, go to Nam Sil.
Nam Sil.
Let's go and get some fresh air.
No, I don't want to.
Thinking about it won't change a thing.
Don't be scared.
I'm sure it's just a misunderstanding.
In the end, this did come in handy.
Get some rest. I can study alone today.
What if...
they had taken me?
What would've happened?
That would never happen as long as you have me.
Thank you.
It'll all be over once the ad is published tomorrow.
You better be ready.
Ready for what?
Your family reunion. Don't cry so much though.
And don't gush over me to your family.
I'm not fond of the spotlight.
Have you looked into mental institutes?
Locking her up won't be easy.
Why not? It's a piece of cake for those goons.
She's been sticking close to Kang Nam Koo these days.
They can't find an opportunity.
They can't be together every second of every day.
They told me that she was nearly kidnapped.
She was nearly kidnapped?
By whom?
I don't know, but it could be your brother-in-law.
Tae Jin, I'd like a word.
Maybe later.
No way.
Could it be someone Ms. Hong sent?
I see you're here. I just dropped by.
Please have a seat.
Where did you run off to last night?
There were issues at the factory.
I'm glad. For a moment, I thought you had found Mo Ah.
Tae Jin, what would you do...
if Mo Ah turns up tomorrow?
What do you mean?
Why would she turn up tomorrow?
I'm just mentioning a hypothetical situation.
It's always a possibility that she'll turn up.
Anyway, I'm saying this because I'm worried about you.
If Mo Ah turns up tomorrow, promise me that you'll give up.
Are you willing to let the company crumble then?
Don't be so dramatic.
The damage done will surely be mendable.
If that's how you feel, take a step aside this time.
I'm not giving up even if this means I'll go to prison.
Tae Jin.
I told you before...
that this company...
is what I traded my son for.
(Marriage Registration)
Can you wait a bit?
Once I'm done, I'll wash yours.
I'd like to thank you, and this is all I can do.
I heard that Jae Min called Young Hwa his mom.
How did she react?
She's ecstatic, of course.
Her dad was delighted by the news too.
It's been a long time since I've seen him this happy.
We owe this all to you. Thank you so much.
I didn't do much.
This was all Young Hwa.
Young Hwa...
has had a rough life because of her dad.
You doting on her would mean a lot to us.
Is she still in the dark about us knowing...
her infertility?
Don't worry.
I was thinking about going with her to her clinic from now on.
Thank you so much. That means a lot.
I don't have a lot of dreams in life.
All I want is for my baby to live normally like others.
Is she still in the dark about us knowing her infertility?
Don't tell her we know.
It'll only make things harder on her.
All this time.
They knew about my infertility but didn't say anything.
Young Hwa.
It's me.
Hi, Mom.
I was with Do Hoon just now.
I heard that Jae Min called you his mom.
You have no idea how happy I am...
to see you live the life you wanted.
Thank you. Thank you so much.
You didn't have to come. It's no big deal.
Of course it's a big deal.
Even your dad shed tears.
What?
That's right.
He may not be vocal about it, but he's been worried.
Right now, your relationship with Jae Min is more important,
so don't pressure yourself to have a child.
Why are you crying?
I'm so sorry.
For what?
Why would you cry on such a happy day?
Just live a happy life like you're doing now.
I will, so don't worry.
Good.
Will your ad finally be published today?
Yes, we won't be gone long.
I'm nervous.
Don't be.
After today, your life will be back on track.
Let's go. We'll get going then.
Once you're done at the office,
take Nam Sil out for a nice dinner.
You should treat me with your modeling fee.
Sure. I'll treat you a couple of times.
Get going then.
You have no idea how happy I am to see you live the life you wanted.
He may not be vocal about it, but he's been worried.
Once the ad is published, I'll probably find my family.
I owe this all to you.
Not now. I'm calling my mom too.
When will the ad hit the streets?
Don't pressure her like that.
I'm sure she has everything handled.
I'm terribly sorry about this.
I can't...
run the ad.
Why? You said it'll be published today.
But I thought you were able to recover the photos.
I thought so, but they weren't. I'm so sorry.
How could you not have a backup?
Are you seriously accusing me of lying?
Nam Sil barely slept last night.
You know how she's been looking forward to this.
What can I do when the photos are gone?
Will...
Will my ad no longer be published then?
(I Am Sorry, but I Love You)
- Nam Sil. - Young Hwa!
Young Hwa.
I told you to leave.
When my memories come back,
would my current memory still remain?
Is there a chance of me not remembering...
my life since the accident?
We're in the same boat,
so look after yourself.
I'm sure you knew this would happen.
Yoon, I need you here.
You started all of this.
Did you find out who Mo Ah was with?
Farewell, Mo Ah.